{"id":44945,"date":"2016-09-15T04:00:00","date_gmt":"2016-09-15T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cira.ca\/news\/grace-a-un-nouveau-programme-de-test-lautorite-canadienne-pour-les\/"},"modified":"2023-03-10T10:57:41","modified_gmt":"2023-03-10T15:57:41","slug":"grace-a-un-nouveau-programme-de-test-lautorite-canadienne-pour-les","status":"publish","type":"cira_news","link":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/ressources\/nouvelles\/etat-de-linternet\/grace-a-un-nouveau-programme-de-test-lautorite-canadienne-pour-les\/","title":{"rendered":"Gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau programme de test, l&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet aide les collectivit\u00e9s canadiennes \u00e0 mesurer et \u00e0 comparer leurs initiatives communautaires intelligentes"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa, Ontario, le 15 septembre 2016.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Ottawa, Ontario, le 15 septembre 2016. <\/strong>\u2013 <a href=\"https:\/\/acei.ca\/?_ga=1.238620677.463585997.1450209020\">L&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet <\/a>(ACEI) a annonc\u00e9 les deux premiers participants \u00e0 son programme national visant \u00e0 soutenir les collectivit\u00e9s canadiennes dans la mesure, l&#8217;\u00e9valuation et la surveillance de la performance d&#8217;Internet dans leur environnement.<\/p>\n<p>L&#8217;ACEI a cr\u00e9\u00e9 un test de performance Internet sur mesure pour la vall\u00e9e d&#8217;Annapolis en Nouvelle-\u00c9cosse et Stratford en Ontario. Ce test permettra aux gens qui y vivent de mettre \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve leur connexion Internet, ce qui contribuera \u00e0 \u00e9tablir un ensemble complet de donn\u00e9es sur la performance d&#8217;Internet dans leur milieu. Les donn\u00e9es issues de ce test aideront les dirigeants municipaux \u00e0 d\u00e9terminer les interventions auxquelles ils doivent proc\u00e9der sur le plan du march\u00e9 ou des politiques afin de s&#8217;assurer d&#8217;un acc\u00e8s suffisant \u00e0 la large bande et d&#8217;une performance satisfaisante d&#8217;Internet.<\/p>\n<h2>Points essentiels<\/h2>\n<ul>\n<li>Des municipalit\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle canadienne s&#8217;efforcent de d\u00e9ployer des strat\u00e9gies communautaires intelligentes. Leur but consiste \u00e0 fournir \u00e0 leurs communaut\u00e9s ce dont elles ont besoin pour faire face \u00e0 la concurrence en pr\u00e9sence d&#8217;une \u00e9conomie num\u00e9rique\u00a0 en transformation rapide. L&#8217;acc\u00e8s \u00e0 large bande est le fondement de ces programmes. En \u00e9tablissant un partenariat avec l&#8217;ACEI, les dirigeants municipaux peuvent acqu\u00e9rir les connaissances et acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;analyse leur permettant de d\u00e9terminer l&#8217;affectation ad\u00e9quate des ressources en mati\u00e8re de connectivit\u00e9.<\/li>\n<li>Le test de performance d&#8217;Internet de l&#8217;ACEI est fond\u00e9 sur la technologie d&#8217;essai de M-Labs reconnue mondialement et disposant de n\u0153uds \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle du pays. Le test en question n&#8217;est li\u00e9 \u00e0 aucun des r\u00e9seaux des principaux fournisseurs de service Internet, ce qui garantit l&#8217;objectivit\u00e9 des mesures et des donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Pour lancer ce nouveau service destin\u00e9 aux municipalit\u00e9s canadiennes, l&#8217;ACEI d\u00e9ploie des portails de test sur mesure \u00e0 l&#8217;intention d&#8217;au plus dix collectivit\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle canadienne. Les municipalit\u00e9s int\u00e9ress\u00e9es doivent communiquer avec l&#8217;ACEI pour obtenir plus de renseignements sur la fa\u00e7on de d\u00e9poser leur candidature comme participantes \u00e0 ce projet.<\/li>\n<li>En s&#8217;appuyant sur une interface personnalis\u00e9e de cartographie de la performance, l&#8217;ACEI permet de comprendre la relation entre le lieu et la connectivit\u00e9. Elle isole la performance par quartier, voisinage ou comt\u00e9.<\/li>\n<li>L&#8217;ACEI dispose d&#8217;un \u00e9ventail de solutions visant \u00e0 enrichir les projets communautaires intelligents. De l&#8217;expertise en mati\u00e8re de points d&#8217;\u00e9change Internet aux solutions DNS \u00e9volu\u00e9es pour les services municipaux en ligne jusqu&#8217;au soutien dans l&#8217;exploration du nouveau monde des noms de domaine de villes, l&#8217;ACEI dispose des ressources qu&#8217;il faut pour aider les collectivit\u00e9s \u00e0 mettre sur pied des projets num\u00e9riques r\u00e9silients et durables.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Mettez votre connexion \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve maintenant<\/h2>\n<ul>\n<li>Les internautes de la vall\u00e9e d&#8217;Annapolis en Nouvelle-\u00c9cosse sont en mesure d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 la version du test destin\u00e9e aux clients ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/performance.cira.ca\/AnnapolisValley\">https:\/\/performance.cira.ca\/AnnapolisValley<\/a>.<\/li>\n<li>Ceux et celles de Stratford en Ontario peuvent acc\u00e9der \u00e0 leur version personnalis\u00e9e du test ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/performance.cira.ca\/AnnapolisValley\">https:\/\/performance.cira.ca\/AnnapolisValley<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Propos tenus par les porte-parole<\/h2>\n<p>\u00ab\u2009Les responsables des orientations politiques savent qu&#8217;il est difficile de changer ce que l&#8217;on ne peut mesurer. L&#8217;ACEI dispose de l&#8217;infrastructure qui nous aide \u00e0 comprendre l&#8217;\u00e9tat de la connectivit\u00e9 dans la vall\u00e9e d&#8217;Annapolis telle que les citoyens et les entreprises l&#8217;observent au quotidien. Alors que nous aidons notre communaut\u00e9 \u00e0 fabriquer les outils dont elle a besoin pour \u00eatre en lice dans un march\u00e9 num\u00e9rique mondial, ces donn\u00e9es nous aideront \u00e0 comprendre les lacunes sur lesquelles nous devons nous concentrer.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Terry Dalton, pr\u00e9sident et chef de la direction, i-Valley<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Nous comptons parmi les collectivit\u00e9s les plus \u00e9volu\u00e9es en mati\u00e8re d&#8217;acc\u00e8s des citoyens \u00e0 la large bande. Non seulement le r\u00e9seau Wi-Fi de la Ville de Stratford permet aux gens d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 Internet, mais aussi \u00e0 de l&#8217;information publique formidable, que ce soit en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 ou de sensibilisation \u00e0 certaines questions. Il y a des endroits \u00e0 Stratford o\u00f9 le signal Wi-Fi n&#8217;est tout simplement pas fiable, et Rhyzome s&#8217;attaque \u00e0 ce probl\u00e8me. Nous tentons continuellement d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience que procure notre Wi-Fi aux internautes. Pour cela, nous comptons sur la &#8220;cartographie de la connexion&#8221; pour d\u00e9terminer o\u00f9 le signal est satisfaisant et o\u00f9 il l&#8217;est moins.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Ysni Semsedini, pr\u00e9sident et chef de la direction, Rhyzome Networks<\/p>\n<p>\u00ab\u2009S&#8217;il nous est possible d&#8217;aider les communaut\u00e9s \u00e0 comprendre leur degr\u00e9 de connectivit\u00e9 et la fa\u00e7on dont elles sont en mesure de soutenir des architectures Internet plus r\u00e9silientes, nous pouvons leur offrir l&#8217;infrastructure de base sur laquelle une collectivit\u00e9 intelligente s&#8217;\u00e9panouira. En pr\u00e9sence de la connectivit\u00e9, les communaut\u00e9s peuvent cr\u00e9er des applications et des services novateurs contribuant \u00e0 b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Dave Chiswell, vice-pr\u00e9sident \u2012 d\u00e9veloppement de produits \u00e0 l&#8217;ACEI<\/p>\n<h2>Ressources compl\u00e9mentaires<\/h2>\n<ul>\n<li>Obtenez plus d&#8217;information au sujet du programme national de test de performance Internet \u00e0<a href=\"https:\/\/acei.ca\/build-better-internet\/cira-internet-performance-test\"> stg.cira.ca\/performance.<\/a><\/li>\n<li>Des pr\u00e9cisions au sujet de la m\u00e9thodologie qui sous-tend le test de performance Internet de l&#8217;ACEI sont accessibles dans cette<a href=\"https:\/\/acei.ca\/b%C3%A2tir-un-meilleur-internet\/test-de-performance-internet\/test-de-performance-internet-%E2%80%93-%C3%A0-propos-du-1?_ga=1.26313403.70080884.1468338145\"> FAQ en ligne<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c0 propos de l&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/acei.ca\/\">L&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet<\/a> (ACEI) est l&#8217;organisme qui g\u00e8re le domaine de premier niveau .CA au nom de l&#8217;ensemble de la population canadienne. De plus, l&#8217;ACEI con\u00e7oit des technologies et des services qui contribuent \u00e0 l&#8217;atteinte de son objectif qui consiste \u00e0 b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne. L&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;ACEI exploite l&#8217;un des ccTLD dont la croissance est la plus rapide, un r\u00e9seau DNS mondial et l&#8217;une des solutions dorsales de registre les plus \u00e9volu\u00e9es. L&#8217;ACEI contribue \u00e0 soutenir la communaut\u00e9 canadienne d&#8217;Internet en investissant dans les points d&#8217;\u00e9change Internet, son Forum canadien sur l&#8217;Internet et son Programme d&#8217;investissement communautaire.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos d&#8217;i-Valley<\/h2>\n<p>i-Valley (i-Valley Intelligent Community Association) est un mouvement sans but lucratif visant la cr\u00e9ation de r\u00e9gions et de communaut\u00e9s intelligentes dans la vall\u00e9e d&#8217;Annapolis et ailleurs en Nouvelle-\u00c9cosse. De telles communaut\u00e9s motivent les citoyennes et les citoyens \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la croissance \u00e9conomique. Elles leur permettent de profiter de meilleurs soins de sant\u00e9 et d&#8217;une durabilit\u00e9 sup\u00e9rieure en recourant aux technologies habilitantes \u00e9volu\u00e9es.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de la Ville de Stratford<\/h2>\n<p>Rhyzome Networks, l&#8217;entreprise du domaine de l&#8217;infrastructure de donn\u00e9es dont la Ville de Stratford est propri\u00e9taire, \u00e9labore pour cette derni\u00e8re un \u00e9cosyst\u00e8me de donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>fiable et de classe t\u00e9l\u00e9communicateur au moyen d&#8217;un r\u00e9seau de 50\u00a0km de fibre optique;<\/li>\n<li>omnipr\u00e9sent et mobile gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de r\u00e9seau maill\u00e9 sans fil conforme \u00e0 la norme IEEE\u00a0802.11N Wi-Fi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;infrastructure de donn\u00e9es est une n\u00e9cessit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 une grille de donn\u00e9es de fibre optique et \u00e0 un r\u00e9seau sans fil \u00e0 haute vitesse \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle de la ville, Rhyzome Networks construit une infrastructure de donn\u00e9es qui place Stratford en bonne position pour devenir un centre de technologie num\u00e9rique et une communaut\u00e9 intelligente fond\u00e9e sur l&#8217;\u00e9conomie de l&#8217;\u00e8re num\u00e9rique (broadband economy). Rhyzome collabore \u00e9galement avec d&#8217;autres collectivit\u00e9s qui pr\u00e9voient la construction d&#8217;une infrastructure \u00e0 l&#8217;intention de leurs citoyennes et de leurs citoyens vivant en milieu rural ou n&#8217;obtenant pas un service optimal afin de leur donner acc\u00e8s \u00e0 la connectivit\u00e9 \u00e0 large bande.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa, Ontario, le 15 septembre 2016.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau programme de test, l'Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet aide les collectivit\u00e9s canadiennes \u00e0 mesurer et \u00e0 comparer leurs initiatives communautaires intelligentes - CIRA","description":"Ottawa, Ontario, le 15 septembre 2016. Ottawa, Ontario, le 15 septembre 2016. \u2013 L'Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) a annonc\u00e9 les deu"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-44945","cira_news","type-cira_news","status-publish","hentry","cira_news_type-cira-news-type-presse","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet","cira_author-tanyaocallaghan-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=44945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}