{"id":44909,"date":"2017-03-13T04:00:00","date_gmt":"2017-03-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cira.ca\/news\/ottawa-en-partenariat-avec-lacei-fait-tester-la-performance-internet-par\/"},"modified":"2023-03-10T10:57:35","modified_gmt":"2023-03-10T15:57:35","slug":"ottawa-en-partenariat-avec-lacei-fait-tester-la-performance-internet-par","status":"publish","type":"cira_news","link":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/ressources\/nouvelles\/etat-de-linternet\/ottawa-en-partenariat-avec-lacei-fait-tester-la-performance-internet-par\/","title":{"rendered":"Ottawa, en partenariat avec l&#8217;ACEI, fait tester la performance Internet par ses r\u00e9sidents"},"content":{"rendered":"<p>Le test de performance Internet informera les r\u00e9sidents sur la qualit\u00e9 de leur connexion et g\u00e9n\u00e9rera des donn\u00e9es qui \u00e9claireront la politique et les investissements de la Ville en mati\u00e8re de technologie.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Ottawa (Ontario), le 13\u00a0mars\u00a02017 \u2013<\/strong> La Ville d&#8217;Ottawa a lanc\u00e9 un test de performance Internet (TPI) en partenariat avec l&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI). Ce test informe les utilisateurs sur les aspects qualitatifs de leur connexion, notamment la vitesse, la performance et la conformit\u00e9 aux normes. Les donn\u00e9es produites seront regroup\u00e9es et utilis\u00e9es par la Ville pour en savoir plus sur l&#8217;\u00e9tat global de son service Internet. La collecte de donn\u00e9es fiables passe par une forte contribution citoyenne; la Ville encourage donc toutes les entreprises et tous les r\u00e9sidents \u00e0 participer.<\/p>\n<p>Les utilisateurs peuvent tester leur connexion d\u00e8s maintenant \u00e0 <a href=\"https:\/\/performance.cira.ca\/Ottawa?lang=fr\">https:\/\/performance.cira.ca\/Ottawa?lang=fr<\/a>.<\/p>\n<h2>Faits saillants<\/h2>\n<p>La participation de la Ville au TPI vise \u00e0 soutenir les initiatives suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Prestation des services\u00a0: Mieux conna\u00eetre les r\u00e9seaux Internet \u00e0 Ottawa pour mieux adapter les services num\u00e9riques. Les r\u00e9sultats du TPI nous \u00e9claireront sur les formes d&#8217;interactions en ligne qui sont possibles (ou pr\u00e9f\u00e9rables) dans les diff\u00e9rents secteurs de la ville. Par exemple, la participation aux activit\u00e9s n\u00e9cessitant un service \u00e0 large bande, telles que les vid\u00e9oconf\u00e9rences, les vid\u00e9os en continu ou les activit\u00e9s en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, n&#8217;est pas possible l\u00e0 o\u00f9 la connectivit\u00e9 est insuffisante.<\/li>\n<li>Ville intelligente\u00a0: Mieux conna\u00eetre la capacit\u00e9 de la Ville \u00e0 mettre en \u0153uvre des initiatives num\u00e9riques. Il y a d\u00e9j\u00e0 plusieurs \u00e9l\u00e9ments d&#8217;initiatives technologiques de ville intelligente aux quatre coins d&#8217;Ottawa\u00a0: outils intelligents de gestion de la circulation, suivi des biens, \u00e9clairage \u00e0 DEL, b\u00e2timents intelligents\u2026 sans oublier les applications de ville intelligente destin\u00e9es aux b\u00e2timents et les produits technologiques de pointe. Tout cela n\u00e9cessite une solide infrastructure Internet.<\/li>\n<li>Connectivit\u00e9 dans les secteurs ruraux\u00a0: Ottawa pr\u00e9sentant une g\u00e9ographie unique, \u00e0 la fois urbaine et rurale, beaucoup pensent que les secteurs ruraux n&#8217;ont pas une aussi bonne connexion que les secteurs plus urbains; une perception qui am\u00e8ne son lot de d\u00e9fis pour la prestation des services municipaux. Le TPI aidera \u00e0 d\u00e9terminer si les secteurs ruraux sont effectivement moins bien connect\u00e9s.<\/li>\n<li>Attrait pour les entreprises\u00a0: La qualit\u00e9 du service Internet est un facteur crucial quand une entreprise choisit ou non de s&#8217;installer ou de rester \u00e0 Ottawa. Les donn\u00e9es qui r\u00e9sulteront du TPI \u00e9claireront les activit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, en indiquant si les entreprises ont acc\u00e8s \u00e0 un service haute vitesse \u00e0 large bande suffisant pour s&#8217;y \u00e9tablir ou y demeurer, ou s&#8217;il faut envisager d&#8217;augmenter la capacit\u00e9 et d&#8217;investir \u00e0 cet effet.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Citations<\/h2>\n<p><q>Comme bien d&#8217;autres villes du Canada et d&#8217;ailleurs, Ottawa a \u00e9pous\u00e9 le concept de ville intelligente : elle recherche des moyens d&#8217;en savoir plus sur l&#8217;acc\u00e8s aux services Internet dans l&#8217;ensemble de son territoire. En effet, l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un service haute vitesse \u00e0 large bande est aujourd&#8217;hui indispensable o\u00f9 qu&#8217;on soit, et \u00e0 plus forte raison \u00e0 Ottawa, qui est un carrefour d&#8217;activit\u00e9s et d&#8217;innovation dans le secteur de la haute technologie. Le TPI vise aussi \u00e0 \u00e9valuer le niveau r\u00e9el de connectivit\u00e9 dans les secteurs ruraux, afin de savoir dans quelle mesure ils seraient moins bien desservis que les autres secteurs.<\/q><\/p>\n<p>\u2013 Jim Watson, maire de la Ville d&#8217;Ottawa<\/p>\n<p><q>R\u00e9ussir dans l&#8217;\u00e9conomie mondiale est impossible sans infrastructure Internet \u00e0 haute performance. C&#8217;est vrai \u00e0 grande \u00e9chelle pour les municipalit\u00e9s, et \u00e0 petite \u00e9chelle pour les r\u00e9sidents et les entreprises. L&#8217;ACEI a con\u00e7u le test de performance Internet (TPI) pour r\u00e9pondre aux besoins de ces deux types d&#8217;utilisateurs. Les municipalit\u00e9s peuvent s&#8217;en servir pour \u00e9valuer la performance Internet dans l&#8217;ensemble de leur territoire, et mettre les r\u00e9sultats \u00e0 profit pour attirer davantage d&#8217;entreprises et orienter ing\u00e9nieusement leurs initiatives de ville intelligente. De leur c\u00f4t\u00e9, les particuliers peuvent faire le TPI pour s&#8217;assurer qu&#8217;ils disposent d&#8217;une connectivit\u00e9 suffisante pour profiter de tous les avantages \u00e9conomiques et sociaux qui se trouvent en ligne.<\/q><\/p>\n<p>\u2013 Dave Chiswell, vice-pr\u00e9sident, d\u00e9veloppement de produits \u00e0 ACEI<\/p>\n<h2>Autres ressources<\/h2>\n<p>Testez votre connexion Internet d\u00e8s aujourd&#8217;hui \u00e0 <a href=\"https:\/\/performance.cira.ca\/ottawa\">https:\/\/performance.cira.ca\/ottawa<\/a>.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur ce que l&#8217;ACEI fait pour aider les municipalit\u00e9s canadiennes \u00e0 combler leurs besoins d&#8217;\u00e9valuation Internet, rendez-vous \u00e0 <a href=\"http:\/\/performance.cira.ca\/\">http:\/\/performance.cira.ca<\/a>.<\/p>\n<h2>L&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet<\/h2>\n<p>L&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) assure la gestion du domaine de premier niveau\u00a0.CA pour l&#8217;ensemble de la population canadienne. De plus, l&#8217;ACEI con\u00e7oit des technologies et des services qui servent son objectif de b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne. Son \u00e9quipe exploite un ccTLD parmi ceux dont la croissance est la plus rapide au monde, un r\u00e9seau DNS mondial \u00e0 haute performance, et l&#8217;une des solutions dorsales de registre les plus perfectionn\u00e9es au monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le test de performance Internet informera les r\u00e9sidents sur la qualit\u00e9 de leur connexion et g\u00e9n\u00e9rera des donn\u00e9es qui \u00e9claireront la politique et les investissements de la Ville en mati\u00e8re de technologie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Ottawa, en partenariat avec l'ACEI, fait tester la performance Internet par ses r\u00e9sidents - CIRA","description":"Le test de performance Internet informera les r\u00e9sidents sur la qualit\u00e9 de leur connexion et g\u00e9n\u00e9rera des donn\u00e9es qui \u00e9claireront la politique et les investissem"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-44909","cira_news","type-cira_news","status-publish","hentry","cira_news_type-cira-news-type-presse","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet","cira_author-spencercallaghan-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44909\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=44909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}