{"id":42735,"date":"2019-04-03T13:00:02","date_gmt":"2019-04-03T17:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cira.ca\/blog\/une-voie-numerique-vers-la-verite-et-la-reconciliation\/"},"modified":"2023-03-10T10:56:48","modified_gmt":"2023-03-10T15:56:48","slug":"une-voie-numerique-vers-la-verite-et-la-reconciliation","status":"publish","type":"cira_news","link":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/ressources\/nouvelles\/etat-de-linternet\/une-voie-numerique-vers-la-verite-et-la-reconciliation\/","title":{"rendered":"Une voie num\u00e9rique vers la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"<p>La blogueuse invit\u00e9e Gillian Aitken collecte des fonds pour Facing History and Ourselves. Les \u00e9ducateurs talentueux de l\u2019\u00e9quipe de Facing History ont cr\u00e9\u00e9 un cours en ligne sur l\u2019enseignement de l\u2019histoire des pensionnats indiens aux enseignants avec le financement du Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Le Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI finance des projets qui font le bien, pour l\u2019Internet et par son entremise.<\/p>\n<p>Facing History and Ourselves, un organisme \u00e0 but non lucratif ax\u00e9 sur la formation et le d\u00e9veloppement professionnel pour les \u00e9ducateurs, a re\u00e7u une subvention en&nbsp;2017 afin de cr\u00e9er une ressource et un cours en ligne sur l\u2019histoire des pensionnats indiens et leurs h\u00e9ritages pour les enseignants de l\u2019\u00e9cole interm\u00e9diaire (1<sup>re<\/sup>&nbsp;et 2<sup>e<\/sup>&nbsp;secondaire au Qu\u00e9bec) et du secondaire de tout le Canada. Apr\u00e8s avoir pilot\u00e9 le cours en ligne avec des enseignants des quatre coins du pays, Gillian Aitken nous explique l\u2019effet qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<hr \/>\n<p>En faisant face \u00e0 notre histoire, nous pouvons apprendre de nos erreurs. Voil\u00e0 le principe directeur qui sous-tend la ressource \u00e9ducative de Facing History pour les enseignants de l\u2019\u00e9cole interm\u00e9diaire et du secondaire intitul\u00e9e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facinghistory.org\/stolen-lives-indigenous-peoples-canada-and-indian-residential-schools\"><em>Stolen Lives: The Indigenous Peoples of Canada and the Indian Residential Schools<\/em><\/a>&nbsp;(Vies vol\u00e9es&nbsp;: les peuples autochtones du Canada et les pensionnats indiens). Cette ressource r\u00e9volutionnaire a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par Facing History apr\u00e8s que la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (CVR) de&nbsp;2015 a r\u00e9clam\u00e9 que l\u2019histoire des 150&nbsp;000&nbsp;enfants autochtones environ arrach\u00e9s \u00e0 leur famille, envoy\u00e9s dans des pensionnats autochtones et d\u00e9pouill\u00e9s de leur langue, de leur culture et de leurs traditions sur une p\u00e9riode de plus d\u2019un si\u00e8cle soit enseign\u00e9e aux \u00e9tudiants canadiens.<\/p>\n<p><em>Stolen Lives&nbsp;<\/em>rassemble des documents de source primaire, des t\u00e9moignages de premi\u00e8re main et des questions suscitant des discussions enrichissantes en classe afin de donner aux \u00e9ducateurs les outils n\u00e9cessaires pour relier cette histoire aux conversations actuelles.<\/p>\n<p>Bien que beaucoup d\u2019enseignants reconnaissent leur responsabilit\u00e9 d\u2019enseigner ces sujets sensibles et difficiles de l\u2019histoire canadienne \u00e0 leurs \u00e9tudiants, ils ne savent pas comment les aborder.<\/p>\n<h2>Conception d\u2019un cours en ligne pour les enseignants<\/h2>\n<p>Conscient de la n\u00e9cessit\u00e9, Facing History a con\u00e7u un cours en ligne de cinq semaines bas\u00e9 sur la ressource&nbsp;<em>Stolen Lives<\/em>&nbsp;et l\u2019organisme a pilot\u00e9 le cours avec des enseignants en novembre 2018. Pour accompagner le cours, Facing History a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.facinghistory.org\/stolen-lives-indigenous-peoples-canada-and-indian-residential-schools\">une version num\u00e9rique de <em>Stolen Lives<\/em><\/a> qui comprend une s\u00e9rie de ressources vid\u00e9o et interactives li\u00e9es \u00e0 la planification de cours, aux strat\u00e9gies d\u2019enseignement et aux documents de source primaire.<\/p>\n<p>Le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5M_u3kl_sNk&amp;feature=youtu.be\">cours en ligne<\/a>&nbsp;a eu un effet profond sur les enseignants qui y ont particip\u00e9. Alors que certains enseignants ont exprim\u00e9 leur manque de pr\u00e9paration pour l\u2019enseignement de cette histoire, ils avaient l\u2019impression \u00e0 la fin du cours d\u2019avoir les outils n\u00e9cessaires \u00e0 enseigner ce sujet de mani\u00e8re respectueuse et significative.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Comme descendant de colons, comment peut-on possiblement \u00eatre qualifi\u00e9 pour enseigner l\u2019histoire autochtone? Ce cours m\u2019a permis de r\u00e9aliser que je pouvais l\u2019enseigner \u2014 je peux int\u00e9grer des sources primaires et recourir \u00e0 des strat\u00e9gies qui permettent aux \u00e9tudiants de r\u00e9agir \u00e0 leur mani\u00e8re&nbsp;\u00bb, a expliqu\u00e9 une personne parmi les enseignants.<\/p>\n<p>Avec le soutien du Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI, Facing History a permis \u00e0 des enseignants de partout au Canada, peu importe leur emplacement, d\u2019acc\u00e9der aux ressources de d\u00e9veloppement professionnel de l\u2019organisme sur cette histoire.<\/p>\n<p>Comme l\u2019explique la commissaire de la CVR Marie Wilson, Ph. D.&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les demi-v\u00e9rit\u00e9s n\u2019ont rendu aucun service aux enfants du Canada. Notre d\u00e9veloppement a fait de nous un pays qui conna\u00eet des \u00e9carts de connaissances immenses au sujet de ses propres d\u00e9buts et des nations autochtones dont les vies et les familles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites en b\u00e2tissant le Canada de notre imagination&#8230; Tous nos enfants ont le droit de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9&#8230; toute la v\u00e9rit\u00e9.&nbsp;<em>Stolen Lives&nbsp;<\/em>peut les aider \u00e0 l\u2019apprendre et \u00e0 explorer de nouvelles voies vers la r\u00e9conciliation entreprise.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<h2>L\u2019\u00e9ducation est une \u00e9tape cruciale<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9ducation est une \u00e9tape cruciale pour la r\u00e9conciliation et elle commence par le travail avec des enseignants pour s\u2019attaquer \u00e0 l\u2019\u00e9cart de connaissances dont parle Marie Wilson. C\u2019est \u00e0 cette \u00e9tape que la technologie num\u00e9rique nous aide \u00e0 \u00e9largir notre port\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de maintenant, Facing History offrira le cours en ligne \u00e0 des cohortes d\u2019enseignants plusieurs fois par ann\u00e9e pour rejoindre des collectivit\u00e9s de tout le pays. De cette mani\u00e8re, un nombre croissant de jeunes Canadiens conna\u00eetront l\u2019histoire des pensionnats indiens. En tant que futurs d\u00e9cideurs et meneurs, ces jeunes seront plus sensibles et conscients du mal qui est caus\u00e9 lorsque le racisme, les attitudes empreintes de pr\u00e9jug\u00e9s et l\u2019intol\u00e9rance pr\u00e9valent dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne.<\/p>\n<p><a href=\"\/node\/651\">En savoir plus sur le Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI et sur les projets financ\u00e9s.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La blogueuse invit\u00e9e Gillian Aitken collecte des fonds pour Facing History and Ourselves. Les \u00e9ducateurs talentueux de l\u2019\u00e9quipe de Facing History ont cr\u00e9\u00e9 un cours en ligne sur l\u2019enseignement de l\u2019histoire des pensionnats indiens aux enseignants avec le financement du Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3431,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Une voie num\u00e9rique vers la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation - CIRA","description":"La blogueuse invit\u00e9e Gillian Aitken collecte des fonds pour Facing History and Ourselves. Les \u00e9ducateurs talentueux de l\u2019\u00e9quipe de Facing History ont cr\u00e9\u00e9 un co"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-42735","cira_news","type-cira_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cira_news_type-cira-news-type-blogue","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet","cira_author-guest-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/42735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/42735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg-saas.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=42735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}